Vraag: Is het na het uitvoeren van de noodzaak toegestaan om met papier schoon te maken [istinja] of niet? Zayd zegt dat het in de trein wel mag.

Antwoord: Reiniging met papier is afkeurenswaardig [Makruh-o-Mamnu’] en het is de gewoonte van de christenen. Het respecteren van papier is verordend, zelfs als het blank is, en als er iets geschreven staat, dan is het nog meer waardig [om gerespecteerd te worden]. Er staat in Durr al-Mukhtar: “Iets gebruiken [voor reiniging] dat waardig is om gerespecteerd te worden is een zondige schending van de noodzaak [Makruh].[note]Durr al-Mukhtar, Fasl al-Istinja 56/1[/note]

Er staat in Durr al-Mukhtar: “Papier is ook inbegrepen. Zoals in al-Siraj wordt gezegd dat het een papier is om op te schrijven, en er is ook gezegd dat het de bladeren van een boom betekent, wat het ook is, het is Makruh. Bahr al-Raiq en anderen zijn hier ook op gefixeerd; inzake de grondstelling dat de bladeren van de boom [voor reiniging gebruik Makruh zijn]. Omdat het doelmatig is voor de dieren of voor zijn comfort. Derhalve is dit vervuiling [met onzuiverheid] en niet iets waarop oogluikend gedaan mag worden. Omdat papier schoon en waardig is, is het daarom een ​​zondige schending van een noodzaak [Makruh Tahrimi]. Het is derhalve de moeite waard om gerespecteerd te worden omdat het een instrument is om kennis vast te leggen. In al-Tatar Khaniyya wordt gezegd dat het respecteren ervan een religieuze omgangsvorm is. Het is door [de grote wetsgeleerden] gezegd dat het volgens hen het respecteren van letters is, zelfs als het gescheiden is. De Koranreciteerders zeggen dat de letters van de orthografie ook uit de koran komen die aan Hud (vrede zij met hem) is geopenbaard.[note]Durr al-Mukhtar, Fasl al-Istinja 227/1[/note]

En inzake het excuus van de trein treft het alleen Zayd, waarom zou het op elke moslim zijn? Is het zo moeilijk om een ​​kluit aarde of oude stof bij je te bewaren? Voorwaar, de gehoorzame die de gewoonten van de christenen aanvaardt heeft dan een ziekte in zijn hart, voor hem is remedie nodig. En Allah weet het beter.