Antwoord: Allah’s naam zij het begin, de Barmhartige Erbarmer.

Elk boek of elke strekking zijn wettige afdruk- of compilatiewerkzaamheden zijn voorbehouden aan diegene die deze rechten bewaakt, waarvan deze rechten volledig wordt geclaimd en toegeëigend aan de uitgever of de samensteller. Als een boek wordt afgedrukt en de auteur de rechtmatige rechten heeft, mag het in geen geval worden afgedrukt of gekopieerd zonder de toestemming van de auteur. De Profeet, vrede zij met hem, zei:

“Als een moslim iets bereikt dat nog niet eerder door een moslim is benaderd, behoort het toe aan hem.”

من سبق إلى مالم يسبقه مسام فهو [Sunan Abu Dawud, 3071].

Het kan zo zijn dat een deel van de onderwerpen of vonnissen van dit boek [d.w.z. Fatawa Europe] in andere werken wordt genoemd als een verwijzing naar de oorspronkelijke bron. In dit geval heeft men geen toestemming van de auteur nodig om te mogen publiceren, omdat de auteur het werk niet bezit. Het is het recht van het islamitische volk en als de mensen van de Islam het recht hebben, dan is een persoon in deze kwestie niet onderscheidbaar. En Allah is de Alwetende.

Mufti ‘Abd al-Wajid al-Qadri
Noori Amsterdam
15-Nov-1985 || 2-Rabi al-Awwal-1406
al-Fatawa Europe: p. 445